Problematika vyučování ruštině jako blízce příbuznému jazyku
J. Veselý
Vydavatelství: Praha: SPN
Rok vydání: 1985
Klíčová slova: морфология, билингвизм, межъязыковая интерференция, межъязыковая асимметрия
Anotace: Zevrubná didaktická studie je věnována otázkám bilingvizmu. Autor popisuje teoretické předpoklady osvojování blízce příbuzného jazyka: vzájemný vliv jazyků při jazykových kontaktech, zvláštnosti kladného přenosu a negativního transferu. Dále se věnuje praktickým problémům, jako je stanovení obtíží při vyučování ruštině či racionální uplatnění principu zřetele k mateřštině. Práce je důležitým příspěvkem k teorii vyučování cizím jazykům a současně zdrojem praktických podnětů pro komparativní studium češtiny a ruštiny.
Citace: VESELÝ, J. Problematika vyučování ruštině jako blízce příbuznému jazyku. Praha: SPN, 1985.