Interference v počáteční etapě výuky ruského jazyka, náměty k činnostem pro její překonávání

Anotace: Diplomová práce se zabývá vlivem mateřštiny na osvojování blízce příbuzného jazyka, konkrétně ruštiny. Zkoumá se částečná ekvivalentnost v morfologii ruštiny a češtiny, pozitivní a negativní transfer. Největší důraz je kladen na negativní transfer – interferenci u jednotlivých slovních druhů. Práce nabízí různé typy cvičení pro překonávání interference. Základ praktické části tvoří excerpovaný jazykový materiál, přehledně utříděný do tabulek.