Особенности функционирования чешских и русских частиц (сопоставительный аспект)
Е. Бакова
Rok vydání: 1996
Klíčová slova: сравнительная грамматика частицы семантика komparatistika částice sémantika
Anotace:
Современные чешский и русский литературные языки характеризуются значительным сходством в лексическом наполнении грамматической категории частиц. Однако при сопоставительном изучении выявляется, что частицы общеславянского происхождения в этих языках несут неодинаковую функциональную и стилистическую нагрузку. Особенности сходств и различий показаны на примере функционирования русской частицы аж и чешской až, которые в обоих сопоставляемых языках являются усилительными частицами.