Castlemanova choroba imitující tumor perikardu
Jiří Škach, Jiří Vytiska, Romana Gaalová, Peter Hromádka
Klíčová slova: Castlemanova choroba, lymfadenopatie, interleukin Castleman’s disease, lymphadenopathy, interleukin
Anotace:
Kazuistika popisuje případ pacientky s patologickou rezistencí v mediastinu, imitující
při recidivujícím fluidothoraxu byl nádor indikovaný k radikálnímu operačnímu
řešení. Při prvním čtení se histologicky jevil jako thymom, při druhém čtení byla vyslovena
diagózavzácná Castlemanova choroba.
The case report describes a case of a female patient with the pathologic mass in her
mediastinum mimicking the tumor originating from the pericardial area. Due to the
unclear histology finding and manifestation during recurrent fluidothorax the tumor
was indicated to the radical surgical removal. The histology was considered the thymoma in the first reading, and the rare Castleman’s disease was diagnosed based on the second reading.
Zobrazit více
nádor vycházející z oblasti perikardu. Pro nejasný histologický charakter a chovánípři recidivujícím fluidothoraxu byl nádor indikovaný k radikálnímu operačnímu
řešení. Při prvním čtení se histologicky jevil jako thymom, při druhém čtení byla vyslovena
diagózavzácná Castlemanova choroba.
The case report describes a case of a female patient with the pathologic mass in her
mediastinum mimicking the tumor originating from the pericardial area. Due to the
unclear histology finding and manifestation during recurrent fluidothorax the tumor
was indicated to the radical surgical removal. The histology was considered the thymoma in the first reading, and the rare Castleman’s disease was diagnosed based on the second reading.